Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

tubo principal

  • 1 магистраль

    магистра́ль
    1. ĉefvojo, ĉeflinio;
    2. (главная труба) ĉeftubo;
    водопрово́дная \магистраль akva ĉeftubo.
    * * *
    ж.
    arteria (vía) troncal ( de comunicación); conducto principal (кабель, трубопровод)

    железнодоро́жная магистра́ль — línea ferroviaria principal

    во́дная магистра́ль — arteria fluvial

    но́вые магистра́ли го́рода — nuevas avenidas de la ciudad

    * * *
    ж.
    arteria (vía) troncal ( de comunicación); conducto principal (кабель, трубопровод)

    железнодоро́жная магистра́ль — línea ferroviaria principal

    во́дная магистра́ль — arteria fluvial

    но́вые магистра́ли го́рода — nuevas avenidas de la ciudad

    * * *
    n
    1) gener. arteria (vìa) troncal (de comunicación), arteria de comunicación, conducto principal (кабель, трубопровод)
    2) eng. conductor, múltiple, tuberìa maestra, tuberìa principal, tubo principal, arterìa (напр., железнодорожная), maestra

    Diccionario universal ruso-español > магистраль

  • 2 магистральная труба

    Diccionario universal ruso-español > магистральная труба

  • 3 ствол

    ствол
    1. (дерева) trunko;
    2. (ружья и т. д.) tubo.
    * * *
    м.
    1) (дерева; колонны) tronco m, fuste m
    3) горн.

    ствол ша́хты — pozo de mina

    4) анат. tronco m, conducto principal
    ••

    пойти́ в ствол с.-х.entallecer (непр.) vi, dar solo tallo

    * * *
    м.
    1) (дерева; колонны) tronco m, fuste m
    3) горн.

    ствол ша́хты — pozo de mina

    4) анат. tronco m, conducto principal
    ••

    пойти́ в ствол с.-х.entallecer (непр.) vi, dar solo tallo

    * * *
    n
    1) gener. (дерева; колонны) tronco, fuste, pie, tubo (орудия), caña, cañón, palo
    2) eng. fuste (напр., колонны), palo (дерева)
    3) anat. conducto principal, tronco
    4) mining. pozo

    Diccionario universal ruso-español > ствол

См. также в других словарях:

  • tubo de derivaciуn — m Conducto secundario que regulado con una vбlvula, que conecta con el tubo principal, permite evitar obstrucciones …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • Tubo de órgano — Conjunto de tubos del órgano de la Catedral de San Rafael, Dubuque, Iowa. En la fotografía se observan tubos de madera y metal de diversos tamaños. Un tubo de órgano es un elemento que produce sonidos en un órgano al resonar a una frecuencia… …   Wikipedia Español

  • Tubo enfriador subterráneo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Tubo de rayos catódicos — El tubo de rayos catódicos (CRT del inglés Cathode Ray Tube) es una tecnología que permite visualizar imágenes mediante un haz de luz constante a una pantalla de vidrio recubierta de fósforo y plomo. El fósforo permite reproducir la imagen… …   Wikipedia Español

  • Tubo de Prandtl — Corte esquemático de un tubo de Prandtl …   Wikipedia Español

  • Tubo Nixie — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Tubo de escape — Este artículo o sección sobre transporte necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 2 de noviembre de 2009. También puedes… …   Wikipedia Español

  • Tubo neumático — Una moderna terminal de tubos neumáticos usada en fábricas, supermercados e instalaciones médicas. Los Tubos neumáticos (o tuberías de cápsulas y tubos de Lamson) son sistemas en los cuales contenedores cilíndricos son propulsados a través de una …   Wikipedia Español

  • Tubo criboso — El tubo criboso corresponde a una serie de células que funcionan como un elemento conductor del floema; presente, en especial, en las plantas espermatofitas. Las células que lo constituyen están vivas y son alargadas, con paredes terminales… …   Wikipedia Español

  • Alberuela de Tubo — Bandera …   Wikipedia Español

  • El Tubo — Saltar a navegación, búsqueda El Plata El Tubo es un entramado de estrechas calles de Zaragoza que alberga la principal zona de tapeo de la ciudad y la de más solera. Se puede acceder directamente desde Plaza de España. Las calles que forman este …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»